
CURRICULUM VITAIE
Voici un bref apperçu de mes compétences en matière de rédaction technique. Assurez-vous de m’ajouter sur LinkedIN. Vous pouvez jetter un oeil à mon portfolio. Vous pouvez aussi télécharger mon CV en français au format PDF.
Compétence spécialisé
- Traduction
- Rédaction technique
- UX design
- Stratégie de contenu
- Localisation
Compétence Technique
- FrameMaker
- MadCap Flare
- Trados
- InDesign
- Snagit
- Visio
- SharePoint
- Bracket
- Sublime
Aptitudes personnelles
- Généreux
- Empathique
- Consciencieux
- Esprit d’équipe
- Loyal
- Perfectionniste
- Autonome
- Indépendant
Expérience de travail
Spécialiste en documentation et controlleur de la qualité des logiciels
Berger, Saint-Modeste — 2022
Technicien en documentation bilingue
i4i, Toronto — 2021
Créateur de Contenu
Seneca Media Faculty, Toronto — Janvier 2020
Rédacteur technique–
CIBC- Knowledge and management — 2018 à 2019
Rédacteur Technique /Traducteur
Toronto — 2015 à présentement

Éducation
Seneca College
Certificat de 2e cycle en Communication Technique et Scientifique
York University, Glendon College
Bacalauréa en Traduction
Certificat: Professional and Technical Communication
